View Image Assets
BRU2/1 Council Book A 1555-1594, p.13v
Click image to enlarge

Institution Rights and Document Citation


Reproduced by permission of Shakespeare Birthplace Trust

Terms of use
The Shakespeare Birthplace Trust has graciously contributed images under a Creative Commons Attribution NonCommerical ShareAlike 4.0 International license. Visitors may download, link to and cite the images for personal research only. Any further use, including, but not limited to, unauthorized downloading or distribution of the images, commercial or third party use, is strictly prohibited. Visitors must contact the Shakespeare Birthplace Trust to request additional use, at:

Document-specific information
Title:  Stratford-upon-Avon Borough: Minute books: Council Book A, 1555-1594
Date: February 15, 1566
Repository: The Shakespeare Birthplace Trust, Stratford-upon-Avon, UK
Call number and opening: BRU2/1,  pp. 11, 11v, 13, 13v
View online bibliographic record

Semi-diplomatic transcription


Item payd the tylar & hys man
   for xxij days woorke        
xxixs    viijd
Item payd to the tylar for ij days worke                                            

Summa                            xxxixli    xijs      iiijd
Summa totalis payd        iiixxijli     iijs     viijd
Summa totalis receved    iiixxj1i   xvjs        vd ob


In this accompt the Chambur ys in det vnto
John shakspeyr 
to be payd vnto hymn by the next
                            vijs     iijd

[added later]
Which is payd the xijth of Ianuari Anno 10 Elizabethe Regine

Et sic quieti Sunt Willelmus tylor & Willelmus smythe pro duobus annis inde vltimis preteritis 

At this Sayd accompt William Smyth farmer of the late coleg
of stratford dyssolved hathe made a Just & trw accompt of for
& concernyng the rentes of the tythes of old stratford  busshopston
& welcum & hathe delyuered the arrerage or ouer plus of hys rentes that ys
to say xls to the handes of William brace now chamburlen &
he to <be> Countable therefor in the next accompt

    Et sic quyetus est
    William Smyth

Item Title
Stratford-upon-Avon Borough: Minute books: Council Book A, 1555-1594
Item Date
February 15, 1566
Shakespeare Birthplace Trust, Stratford-upon-Avon, UK
Call Number
BRU2/1, p.13v